viernes, 12 de marzo de 2021

Un minuto de descontrol: la extraña jugada en el fútbol inglés que se hizo viral - infobae - Ingles

La Football League Championship, pese a ser la Segunda División del fútbol inglés, está muy bien catalogada a nivel mundial debido a las grandes sumas de dinero que se invierten (incluso superiores a la de varias ligas de primer nivel) y algunos de los futbolistas que participan. Sin embargo, una jugada que se produjo el pasado fin de semana llamó la atención del mundo del fútbol y se hizo viral en las redes sociales.

La llamativa acción se produjo durante la victoria por 1 a 0 del Barnsley sobre el Birmingham City, en el marco de la Jornada 34 de la competencia. El único gol del partido fue obra del estadounidense Daryl Dike al inicio del complemento tras un pase del inglés Carlton Morris.

Durante 50 segundos ambos equipos nunca buscaron adueñarse del balón, el cual pasó más tiempo en el aire que en el campo de juego. En ese lapso de tiempo hubo un total de ¡19 cabezazos!

Este video, que se viralizó bajo el ritmo de una conocida canción -el tuit de la cuenta bfcstats obtuvo más de 3 mil RT y 10 mil me gusta-, también causó revuelo en varios medios europeos. Por ejemplo, Sport de Cataluña catalogó las imágenes de “surrealistas” y le advierten a los fanáticos del fútbol que no les gustará nada lo que verán. El diario As, por su parte, lo presentó como “puro descontrol durante casi un minuto de partido”.

Los locales, que son dirigidos por el francés Valérien Ismaël, acumulan 58 puntos y accedieron a la sexta colocación, última plaza para disputar los playoffs para el ansiado ascenso a la Premier League. A falta de 11 fechas, los otros clasificados son Reading, Brentford y Swansea City. Los que estarían subiendo de manera directa son Norwich City y Watford. Birmingham, por su parte, solamente ostenta 35 unidades y aparece al borde de caer en zona de descenso. Supera al Rotherham United por tres puntos.

El próximo partido del Barnsley será mañana, desde las 12 (hora de Argentina), en el Vitality Stadium, escenario donde visitará al AFC Bournemouth, entidad que con 56 puntos es su más inmediato perseguidor. A la misma hora, pero en el St Andrew ‘s Trillion Trophy Stadium, Birmingham City buscará tomar un poco de aire y alejarse de la parte baja de la tabla en su choque ante el irregular Bristol City.

SEGUIR LEYENDO:

Incómodo momento: un árbitro no se contuvo y orinó en la mitad de la cancha durante un partido de la Copa de Brasil
No apto para impresionables: el momento en el que Pity Martínez se dobla la rodilla y tiene que ser reemplazado
14 frases de Sergio Ramos: qué haría si Messi va al Real Madrid, la megaestrella que compraría y su elección entre Boca o River

jueves, 11 de marzo de 2021

Idioma inglés abre las puertas a jóvenes fortinenses para su educación - El Sol de Córdoba - Ingles

Córdoba, Ver.- Ha sido el idioma inglés una herramienta de utilidad estudiantil y profesional para los alumnos del Instituto de Capacitación para el Trabajo en el Estado de Veracruz (Icatver), lo que les ha brindado las herramientas para poder realizar actividades diarias, expresó Inés Delgado Peña, docente del curso.

Fue mediante un formato de cine que los 16 alumnos del curso presentaron en un vídeo de 30 minutos lo que pudieron aprender del curso ingles comunicativo básico II, en el vídeo se apreciaba a los alumnos interpretar, hablar, actuar y explicar diversas actividades y situaciones de la vida diaria hablando el idioma.

Al cuestionar a los alumnos sobre lo cursado y si han llevado a lo cotidiano el habla, una de las alumnas expresó que gracias a los cursos se ha decidido por la carrera profesional de Idiomas, “tuve el contacto con una amiga que también está estudiando la carrera y me dijo que antes estuvo en diversos cursos de inglés por medio de otra instancia y me platico que a la fecha de la universidad no ha cursado las clases del idioma".

Además de adolescentes y jóvenes, los cursos también son diseñados para los adultos y en el caso de Mine, una ama de casa mencionó que el poder entender el idioma y hablarlo le “abrió” las puertas cuando viajo con otras 5 amigas más al extranjero pues al pasar por migración les dieron unos documentos que tenían que llenar y ella pudo resolver sin problema y ayudar a sus acompañantes.

“Es literal el idioma te abre otras puertas y mundos porque resulta una limitante cuando no lo tienes, se que me falta aprender más y fue una experiencia poder solicitar ropa, colores, pedir en un restaurante y poder hablar con ellos el inglés y que pudiera entenderles, nuestro idioma es increíble pero el ingles ahora me ayudó más”.

Por su parte, Teresa es maestra y esto le ha ayudado a poder explicarle a sus alumnos algunas dudas que tengan respecto a la clase de inglés y poder ayudar a sus hijos con sus clases, “por medio del curso les puedo explicar su clase y me ayudó mucho el curso y espero seguir tomando más cursos y seguir capacitándose para una mejor vida laboral”.

Cabe hacer mención que en la transmisión que en una transmisión en vivo estos 16 alumnos finalizaron el curso de ingles comunicativo básico II, se contó con la presencia de Alejandro Martínez Hernández, jefe de capacitación de Icatver en Coscomatepec, así como Julio César Arzaba Merino, coordinador del Centro de Desarrollo Comunitario de Fortín, quien invitó a los alumnos a seguir con el próximo curso y los incentivó mencionándoles que ya se tiene aprobado el presupuesto para dar continuidad a estos talleres.

Las clases impartidas por la profesora Inés Delgado fueron 2 veces a la semana 4 horas.

Europa League, 8vos. de final: Contra el imperio inglés representado por Tottenham, Man. United y Arsenal - ESPN Deportes - Ingles

El Ajax, donde juega Edson Álvarez, enfrentará al Young Boys de Suiza en una serie que parece factible para el equipo de Ámsterdam

Si quieres recibir alertas del Futbol Europeo, descarga la App ahora. espn.com/app »

Los octavos de final de la Europa League calibran el potencial del fútbol inglés, mayoritario entre los aspirantes a la competición que irrumpe en su tramo decisivo con la supervivencia de clubes históricos en el Viejo Continente y novatos con ganas de crecer como el Granada.

El Tottenham, el Manchester United y el Arsenal representan la fortaleza de la Premier. Frente a ellos, dos españoles, el Granada y el Villarreal, dos italianos, el Milan y el Roma, y dos ucranianos, el Dinamo Kiev y el Shakhtar.

Cuatro campeones sobreviven en el cartel de la competición. El Ajax, que ganó en 1992, es uno de los históricos. Procedente de la Liga de Campeones, se estancó el pasado año en dieciseisavos superado por el Getafe. Su cita es contra el Young Boys, que por primera vez está en octavos, por lo que el equipo de Edson Álvarez tiene altas posibilidades de superar al equipo suizo. El mexicano apunta a la titularidad tras tener buenas actuaciones en las últimas semanas tanto en liga holandesa como en la serie ante el Lille.

Edson Álvarez en festejo del Ajax vs. Lille Getty Images

El Tottenham, que ganó el torneo entonces llamado Copa de la UEFA en 1972 y 1984, se enfrenta al Dinamo Zagreb, una de las sorpresas de la competición.

El conjunto de Jose Mourinho, con Gareth Bale al alza, contempla la Europa League como el camino más recto y más corto para disputar la próxima Champions. Enfrente, el representante croata que nunca ha superado los octavos de final en esta competición.

El Manchester United fue campeón en el 2017. Protagoniza el duelo más llamativo, ante el Milan, un histórico que dominó el fútbol del Viejo Continente pero que tiene su techo en este evento en las semifinales que logró en 1972 y el 2002. Aspirantes los dos al título en sus respectivas ligas han aflojado recientemente ante el ímpetu en ellas del Manchester City y el Inter cuyo ritmo no han podido seguir.

Manchester United festeja goles ante Real Sociedad Getty Images

El Arsenal completa la representación inglesa. El conjunto de Mikel Arteta nunca ha salido vencedor de este torneo en el que fue finalista en el 2000 y el 2019. Como rival el Olympiacos, que jamás sobrepasó los octavos. Este es el quinto intento de los helenos de alcanzar los cuartos.

El Shakhtar fue campeón en el 2009. Es otro de los conjuntos llegados de la 'Champions' en donde venció al Real Madrid en los dos encuentros y que arrebató la tercera plaza al Inter. Ahora se topa con el Roma, un conjunto al alza que disputó la final de la Copa de la UEFA en 1991.


Disney, Pixar, Marvel, Star Wars y National Geographic, todo en un mismo lugar. Ya está disponible. Suscríbete AHORA.

El Villarreal está ante su gran reto. Desplazado de los cuatro primeros lugares de la Liga española contempla la Liga Europa que su técnico Unai Emery ya ha ganado, con el Sevilla, como una ocasión única de lograr un trofeo. Llegó tres veces hasta semifinales (2004, 2011 y 2016) y ahora se medirá al Dinamo Kiev que en el primer tramo de la temporada disputó la Liga de Campeones. Fue semifinalista hace dos años.

El Granada es la gran sensación de la competición. Debutante en Europa cada paso es un registro histórico. Eliminó al Nápoles con brillantez y ahora está citado con el Molde noruego, que nunca había llegado tan lejos en Europa. Tendrá que jugar el cuadro escandinavo la vuelta en Budapest, en el Puskas Arena. No lo hará en su campo por las restricciones por la covid-19. Antes, la ida, será en el Nuevo Los Cármenes.

Los octavos de final se completarán con el enfrentamiento entre el Slavia Praga checo y el Rangers escocés. El Slavia, que jugará la ida en su estadio, llegó a disputar las semifinales en 1996. Más cerca del título estuvo el Rangers que dirige Steven Gerrard, flamante campeón el domingo de la Liga de Escocia; fue subcampeón en el 2008.

Educadoras de la SEG serán certificadas para fortalecer programa de inglés - Noticias Gobierno del Estado de Guanajuato - Ingles

Dolores Hidalgo C.I.N, Gto. 11 de marzo de 2021.- Para fortalecer las competencias comunicativas del idioma inglés como segunda lengua en estudiantes de educación preescolar, la Secretaría de Educación de Guanajuato capacitará a educadoras de la región norte para ser preparadas, evaluadas y certificadas por nivel a través de la Universidad de Cambridge Assestment.

La capacitación se realizará a través de un taller virtual a realizarse del 8 al 12 de marzo, con el acompañamiento personalizado de expertos, para posteriormente realizar una evaluación en línea.

El proceso de certificación se llevará a cabo de forma presencial el próximo 19 de marzo en las instalaciones de la Universidad Tecnológica del Norte de Guanajuato, UTNG, con la seguridad de cumplir con todas las medidas sanitarias y protocolo de seguridad e higiene.

Como parte de la estrategia estatal de la SEG se evaluará el nivel de inglés en las cuatro habilidades comunicativas del idioma, comprensión de lectura y auditiva, expresión oral y escrita, así como conocimiento de gramática y vocabulario.

En reunión virtual de información, Montserrat Bataller Sala, delegada regional de educación norte, invitó a las docentes a realizar su trabajo con compromiso al ser participantes del proyecto de certificación gracias a su desempeño en la impartición del idioma inglés.

Europa League, 8vos. de final: Contra el imperio inglés representado por Tottenham, Man. United y Arsenal - ESPN - Ingles

El Ajax, donde juega Edson Álvarez, enfrentará al Young Boys de Suiza en una serie que parece factible para el equipo de Ámsterdam

Si quieres recibir alertas del Futbol Europeo, descarga la App ahora. espn.com/app »

Los octavos de final de la Europa League calibran el potencial del fútbol inglés, mayoritario entre los aspirantes a la competición que irrumpe en su tramo decisivo con la supervivencia de clubes históricos en el Viejo Continente y novatos con ganas de crecer como el Granada.

El Tottenham, el Manchester United y el Arsenal representan la fortaleza de la Premier. Frente a ellos, dos españoles, el Granada y el Villarreal, dos italianos, el Milan y el Roma, y dos ucranianos, el Dinamo Kiev y el Shakhtar.

Cuatro campeones sobreviven en el cartel de la competición. El Ajax, que ganó en 1992, es uno de los históricos. Procedente de la Liga de Campeones, se estancó el pasado año en dieciseisavos superado por el Getafe. Su cita es contra el Young Boys, que por primera vez está en octavos, por lo que el equipo de Edson Álvarez tiene altas posibilidades de superar al equipo suizo. El mexicano apunta a la titularidad tras tener buenas actuaciones en las últimas semanas tanto en liga holandesa como en la serie ante el Lille.

Edson Álvarez en festejo del Ajax vs. Lille Getty Images

El Tottenham, que ganó el torneo entonces llamado Copa de la UEFA en 1972 y 1984, se enfrenta al Dinamo Zagreb, una de las sorpresas de la competición.

El conjunto de Jose Mourinho, con Gareth Bale al alza, contempla la Europa League como el camino más recto y más corto para disputar la próxima Champions. Enfrente, el representante croata que nunca ha superado los octavos de final en esta competición.

El Manchester United fue campeón en el 2017. Protagoniza el duelo más llamativo, ante el Milan, un histórico que dominó el fútbol del Viejo Continente pero que tiene su techo en este evento en las semifinales que logró en 1972 y el 2002. Aspirantes los dos al título en sus respectivas ligas han aflojado recientemente ante el ímpetu en ellas del Manchester City y el Inter cuyo ritmo no han podido seguir.

Manchester United festeja goles ante Real Sociedad Getty Images

El Arsenal completa la representación inglesa. El conjunto de Mikel Arteta nunca ha salido vencedor de este torneo en el que fue finalista en el 2000 y el 2019. Como rival el Olympiacos, que jamás sobrepasó los octavos. Este es el quinto intento de los helenos de alcanzar los cuartos.

El Shakhtar fue campeón en el 2009. Es otro de los conjuntos llegados de la 'Champions' en donde venció al Real Madrid en los dos encuentros y que arrebató la tercera plaza al Inter. Ahora se topa con el Roma, un conjunto al alza que disputó la final de la Copa de la UEFA en 1991.


Disney, Pixar, Marvel, Star Wars y National Geographic, todo en un mismo lugar. Ya está disponible. Suscríbete AHORA.

El Villarreal está ante su gran reto. Desplazado de los cuatro primeros lugares de la Liga española contempla la Liga Europa que su técnico Unai Emery ya ha ganado, con el Sevilla, como una ocasión única de lograr un trofeo. Llegó tres veces hasta semifinales (2004, 2011 y 2016) y ahora se medirá al Dinamo Kiev que en el primer tramo de la temporada disputó la Liga de Campeones. Fue semifinalista hace dos años.

El Granada es la gran sensación de la competición. Debutante en Europa cada paso es un registro histórico. Eliminó al Nápoles con brillantez y ahora está citado con el Molde noruego, que nunca había llegado tan lejos en Europa. Tendrá que jugar el cuadro escandinavo la vuelta en Budapest, en el Puskas Arena. No lo hará en su campo por las restricciones por la covid-19. Antes, la ida, será en el Nuevo Los Cármenes.

Los octavos de final se completarán con el enfrentamiento entre el Slavia Praga checo y el Rangers escocés. El Slavia, que jugará la ida en su estadio, llegó a disputar las semifinales en 1996. Más cerca del título estuvo el Rangers que dirige Steven Gerrard, flamante campeón el domingo de la Liga de Escocia; fue subcampeón en el 2008.

Una mano a maestros de inglés - El Diario de Yucatán - Ingles

Certificación de conocimientos en colegios yucatecos

British Council, organización con presencia internacional enfocada en la enseñanza del idioma inglés y el fortalecimiento intercultural de Latinoamérica con el Reino Unido, certificó conocimientos de docentes que imparten clases en planteles públicos, cumpliendo así el compromiso del gobernador Mauricio Vila Dosal de respaldar la formación continua de los maestros de Yucatán.

En una capacitación que duró 108 horas, parte del profesorado del nivel medio superior de la entidad desarrolló nuevas habilidades para impulsar estrategias de enseñanza-aprendizaje en el referido idioma, base importante para que sus estudiantes puedan aspirar a oportunidades más sólidas en los ámbitos académico y profesional.

“Siento la motivación en mis alumnos. No es una clase solamente teórica, hay mucha interacción, herramientas que se comparten; aprendimos a utilizar plataformas para mover palabras, frases, conceptos e incluso juegos; hay retroalimentación en vivo. Noto en los alumnos más interés”, señaló Marcos Tamayo Romero, docente de la Preparatoria número 2 “Salvador Alvarado”.

En un comunicado indicó que dentro del esquema de trabajo del curso destaca la presentación de proyectos para motivar a los estudiantes en la modalidad de clases a distancia, así como el acceso, para los participantes, a contenidos de apoyo en la plataforma virtual del British Council.

“Me ha servido mucho y siempre lo estamos aplicando. Hicimos un respaldo de los temas importantes para tenerlos a la mano. A mis alumnos los siento más motivados; varios ya se conectan más, quieren seguir aprendiendo, quieren saber que hay más allá en el aprendizaje en línea”, apuntó Jessica Argüelles Interián, maestra de la Preparatoria número 7 “Eligio Ancona”.

De un vistazo

Institución

Los temas abordados en las sesiones están apegados al Marco de Desarrollo Profesional Continuo (DPC) y se sustentan en 12 áreas para lograr una mayor calidad en la educación, impulsando así un buen nivel de manejo del idioma y la manera de transmitir estos conocimientos. British Council está presente en México desde 1943, promoviendo la creación de programas formativos y de investigación.

miércoles, 10 de marzo de 2021

Se presentó “Global Environmental Law”, la versión en inglés del libro “Derecho Ambiental” de Ricardo Lorenzetti - infobae - Ingles

“Global Environmental Law”, la traducción en inglés del libro "Derecho Ambiental" de Ricardo y Pablo Lorenzetti
“Global Environmental Law”, la traducción en inglés del libro "Derecho Ambiental" de Ricardo y Pablo Lorenzetti

Ricardo Lorenzetti, ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, publicó en 2019 el libro “Derecho Ambiental”, una obra sobre dicha rama jurídica. Por estos días, el trabajo que realizó junto a su hijo Pablo, experto en derecho ambiental, fue presentado en su versión en inglés como “Global Environmental Law”.

El libro ya contaba con ediciones en España y Colombia. Al igual que en ellas, en la traducción inglesa se plantea que el derecho ambiental no es una especialidad ni un problema de derechos individuales, sino un cambio de paradigma, ya que su estudio requiere una descripción del contexto cultural en el que se desenvuelve.

En el libro se ofrece una visión holística del derecho ambiental y se presenta a la naturaleza como un bien escaso o en situación de peligro, además de un bien colectivo.

También se resalta la necesidad de poner a los sistemas legales en sintonía con las reglas de la naturaleza para lograr una mejor implementación de esta rama del derecho. En Derecho Ambiental se plantea que la principal preocupación es que “hoy las prognosis sociales no dicen nada bueno sobre lo que tenemos por delante y lo que le dejamos a las generaciones que nos sucederán se parece bastante al sentido etimológico de la utopía: un no lugar”.

Lorenzetti es especialista en la temática del derecho ambiental
Lorenzetti es especialista en la temática del derecho ambiental

El libro está dividido en tres partes. En la primera, titulada “El Estado de Derecho Ambiental”, los autores hablan de tres etapas a lo largo de la historia. La primera es la etapa retórica, caracterizada por la irrupción del movimiento ambientalista en los setenta. La segunda es la etapa analítica, donde a partir de la identificación de problemas se generaron modelos, supuestos de regulación, tratados internacionales y leyes para tratarlos. Y la tercera es la etapa paradigmática, la actual, donde lo que está cambiando es el modo de ver los problemas y las soluciones proporcionados por la cultura. A lo largo de esta primera parte se analiza por qué está cambiando el paradigma.

En la segunda parte, “El Derecho ambiental”, se estudian las influencias del paradigma ambiental sobre el Derecho. Algunas de ellas, plantean los autores, son el surgimiento de un nuevo bien jurídico: el ambiente; un nuevo sistema de acción de orden imperativo como es la prevención-precaución, seguido de la reparación; y una concepción expansiva del paradigma fundada en la idea de armonizar el Derecho con la naturaleza.

En esta segunda parte se le presta especial atención al tema del agua, y se presentan los casos del Río Atuel y de la “Declaración de Justicia del Agua”.

El ministro de la Corte Suprema integra el Máximo Tribunal desde 2004
El ministro de la Corte Suprema integra el Máximo Tribunal desde 2004

En la tercera parte, titulada “La aplicación del Derecho Ambiental”, se aborda el objetivo de crear una cultura de cumplimiento de la ley mediante reglas institucionales. Según los autores, las políticas legislativas en materia ambiental históricamente siguieron el modelo tradicional consistente en el dictado de una ley, y una eventual sanción de la conducta infractora. Pero tener una estrategia que se base solo en la sanción no es suficiente, y por eso se propone la necesidad de desarrollar una política legislativa que articule el cumplimiento voluntario (compliance), el forzado y la disuasión.

Hace algunos años, durante la primera jornada del Seminario Internacional “Del Derecho al Agua al Derecho al Futuro”, Lorenzetti expresó: “Hoy es inviable proteger a nuestra gente sin ambiente sano. En una ecología integral lo social, lo ambiental y lo económico deben ir en la misma línea. Hoy lo económico parece ir en contra. Cada vez que se ha privilegiado lo económico, trajo desarrollo para una generación y pobreza para otra. Significa un equilibrio sistémico. Si no hay equilibrio, el sistema colapsa”.

SEGUIR LEYENDO:

Ricardo Lorenzetti: “Es inviable proteger a nuestra gente sin un ambiente sano”