Conservadores ganan feudo laborista en el noreste inglés - Deutsche Welle - Ingles

Los conservadores se han alzado con una rotunda victoria en la elección para reemplazar un diputado nacional en Hartlepool (noreste de Inglaterra), una circunscripción que solo había elegido a laboristas desde hace 57 años, informaron este viernes (07.05.2021) las autoridades locales.

La elección parcial de Hartlepool era considerada una de las batallas claves dentro del "superjueves" electoral en el que se celebraron comicios locales y regionales, y representa un duro varapalo para el nuevo líder laborista, Keir Starmer, que teme un descalabro de su partido. La conservadora Jill Mortimer obtuvo 15.529 de votos, el 51,88 por ciento, una diferencia de 6.940 papeletas sobre el laborista Paul Williams.

La nueva diputada en la Cámara de los Comunes dijo en su discurso de agradecimiento que "los laboristas han dado demasiado tiempo por segura su victoria en Hartlepool, pero la gente ha dejado claro que es hora de un cambio". Mortimer aseguró que su triunfo se debió a una campaña "basada en problemas locales que preocupan realmente a los votantes".

También destacó que se trata de la primera vez en la historia que una mujer es escogida para el escaño de Hartlepool, que pese a ser un bastión laborista votó masivamente a favor del "brexit” en 2016.

La victoria de los conservadores en esta elección abre los resultados que comienzan a conocerse esta jornada del "superjueves", en el que los laboristas temen que continúe la dinámica de las generales de 2019, donde cosecharon su peor derrota en casi un siglo.

Según los primeros datos conocidos a lo largo de la noche, el partido del primer ministro, Boris Johnson, ha recuperado 36 concejalías, las mismas que había perdido la formación de Starmer. Se prevé que a lo largo del día se conozcan nuevos resultados, aunque en algunos lugares como la capital o en las elecciones regionales en Escocia estos no llegarán hasta el fin de semana. (EFE)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  ONU teme que la policía oculte pruebas tras los 25 muertos en Río

  La Oficina de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos mostró su preocupación por la operación policial antinarcóticos que causó este jueves 25 muertos en una favela de Río de Janeiro (Brasil), y denunció posibles intentos de las fuerzas de seguridad cariocas para evitar que se pueda llevar a cabo una investigación independiente de lo ocurrido. (07.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  China descarta riesgos en el reingreso de su cohete fuera de control

  China informó que el riesgo de que el cohete Long March 5B cause algún daño en su reingreso a la Tierra es muy bajo. El portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores chino, Wang Wenbin, afirmó que "la mayoría de los componentes se destruirán" al entrar en la atmósfera y "la probabilidad de causar daño en las actividades de aviación o en la población es extremadamente baja". (07.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Coronavirus: vacunados y recuperados tendrán más libertades en Alemania

  A partir de este domingo, las personas que recibieron la pauta completa de vacunación o se recuperaron de una infección por SARS-CoV-2 en Alemania podrán ver aliviadas algunas de las restricciones que se imponen a los ciudadanos en el marco de la pandemia. Esto, luego de que el Bundesrat (Consejo Federal) diera su visto bueno este viernes. (07.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Dos palestinos muertos tras ataque a policías en Cisjordania

  Dos palestinos murieron tras atacar a policías israelíes en un puesto de control en Yenín, al norte de Cisjordania ocupada. Los agentes respondieron con disparos. Antes hubo otros incidentes, como la muerte de un joven israelí en un ataque con arma de fuego y el fallecimiento de una mujer palestina de 60 años que fue abatida por soldados israelíes a los que se acercó con un cuchillo. (07.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Coronavirus: India registra récord de 414.188 casos en solo 24 horas

  Las autoridades de India informaron que el país volvió a romper su propia marca de nuevas infecciones por SARS-CoV-2 al sumar 414.188 positivos en solo 24 horas, además de rozar por segundo día consecutivo las 4.000 muertes (3.915). Esto lleva el total de positivos hasta 21,49 millones desde el comienzo de la pandemia. Las muertes, en tanto, ascienden a 234.083.

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  HRW: Policía lanza proyectiles desde tanquetas a manifestantes en Colombia

  La Policía ha lanzado "proyectiles múltiples" desde tanquetas a las personas que protestan en Colombia desde hace nueve días y que, justamente, reclaman contra la brutalidad policial que, según la ONG Temblores, ha dejado 37 víctimas mortales, denunció Human Rights Watch (06.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Alemania insta a El Salvador a escuchar "la gran variedad de voces sabias"

  El embajador de Alemania en El Salvador, Peter Woeste, llamó al Gobierno de Nayib Bukele y a la Asamblea Legislativa del país centroamericano a escuchar la "gran variedad de voces" que se han pronunciado por la destitución de magistrados de la Corte Suprema de Justicia y del fiscal general (06.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Brasil: "Jacarezinho batió todos los récords", según ONG

  El balance de la acción en la favela Jacarezinho, en la zona norte de la ciudad, es el más letal de una operación policial en la historia de Rio de Janeiro, según una ONG. La comunidad se transformó -desde primeras horas del día- en un campo de batalla, con intensos tiroteos y helicópteros sobrevolando las casas (06.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Crece rechazo internacional a reformas electorales de Ortega en Nicaragua

  La Unión Europea (UE), la OEA y Estados Unidos advirtieron que el nombramiento de nuevos magistrados del tribunal electoral de Nicaragua y la aprobación de reformas electorales afectan la transparencia y justicia del proceso que culminará con las elecciones de noviembre próximo en ese país (06.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Costa Rica dará gratis la "pastilla del día después" a mujeres

  La estatal Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) anunció que brindará de manera gratuita la pastilla anticonceptiva de emergencia a las mujeres que la requieran, como parte de los esfuerzos para garantizar el derecho a la salud sexual y reproductiva (06.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Diputados alemanes manifiestan "preocupación ante la violencia policial" en Colombia

  Los parlamentarios destacaron el "uso excesivo de la fuerza" y "las armas de fuego" en las manifestaciones. "El elevado número de muertes y las 31 lesiones oculares de las que se nos ha informado indican además que hubo un uso dirigido de las armas de fuego", advirtieron. Por ello, pidieron al presidente Duque que aplique las "normas internacionales para la intervención policial" (06.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Operación policial deja al menos 25 muertos en favela de Río de Janeiro

  Al menos 25 personas, entre ellas un policía, murieron en una redada contra el tráfico de drogas en la favela de Jacarezinho, en Río de Janeiro. Medios indicaron que se trata del "operativo policial más letal en la historia de Río". Dos personas incluso recibieron disparos mientras viajaban en el metro, que en esa parte de la ciudad circula en la superficie (06.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Fallece el destacado biólogo y filósofo chileno Humberto Maturana

  Admirado internacionalmente, el ganador del Premio Nacional de Ciencias fue uno de los autores de la teoría de la autopoiesis, que plantea que los organismos se crean y gobiernan a sí mismos. "Humberto falleció por complicaciones respiratorias de una neumonía no relacionada con COVID-19", detalló un comunicado divulgado por la familia de Maturana (06.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Alemania rechaza suspender las patentes de las vacunas contra el coronavirus

  El gobierno de Angela Merkel destacó la importancia de que las patentes de las vacunas contra el coronavirus sigan protegidas, luego de que Estados Unidos se mostrara a favor de suspenderlas. "La protección de la propiedad intelectual es una fuente de innovación y debe seguir así en el futuro", sostuvo una portavoz del gobierno alemán (06.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  El Reino Unido vota en un "superjueves" electoral

  Los británicos acuden a las urnas este jueves para unas elecciones complejas, las primeras tras el Brexit y el inicio de la pandemia, y una prueba para la unidad del país si los independentistas escoceses consiguen consolidarse en el poder regional. (06.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Colombianos protestan y Duque inicia diálogo sin manifestantes

  Miles de personas volvieron a las calles de Colombia el miércoles para participar en el segundo "paro nacional" de protesta contra el gobierno, que hoy comenzó a dialogar con distintos sectores políticos, económicos y sociales, pero sin invitar a líderes de los manifestantes ni de la oposición. (05.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  El G7 llama a Rusia y China a respetar los derechos humanos

  Los ministros de Exteriores del G7 urgieron este miércoles a Rusia y China a respetar los derechos humanos, actuar acorde al orden internacional y contribuir a los esfuerzos globales para proteger el medioambiente. (05.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  El Pentágono vigila el reingreso a la atmósfera de cohete espacial chino

  El Pentágono dijo este miércoles que estaba rastreando el cohete chino que se espera que reingrese sin control a la atmósfera terrestre este fin de semana, con el riesgo de estrellarse en un área habitada. Hasta ahora la agencia espacial china aún no ha dicho si la parte más grande del cohete Long March 5B está siendo controlada o hará un descenso fuera de control.  (05.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Kamala Harris confirma visita a México y Guatemala

  La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, adelantó este miércoles a periodistas que su viaje ya anunciado a México y Guatemala -su primer desplazamiento internacional- se concretará el 7 y 8 de junio, enfocado en la creciente migración ilegal desde Centroamérica. (05.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  OMS y Alemania crearán en Berlín un centro mundial de previsión de epidemias y pandemias

  El director de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, y la canciller alemana Angela Merkel anunciaron la creación de un centro mundial que buscará asegurar una mejor preparación contra futuras amenazas a la salud pública, como la pandemia de COVID-19, y que será financiado por Alemania con 30 millones de euros al año. "Estoy encantada de que la OMS haya elegido Berlín", dijo Merkel (05.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Panel supervisor de Facebook mantiene el veto a Donald Trump

  La junta dijo que Trump creó un ambiente en el que era posible "un serio riesgo de violencia" con sus comentarios sobre el ataque al Capitolio el pasado 6 de enero. Sin embargo, señaló que Facebook se equivocó al hacer indefinida la suspensión y le dio 6 meses para revisarla. Los bloqueos de Facebook, Twitter y Google son "una vergüenza" para Estados Unidos, dijo Trump poco después (05.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Canadá aprueba uso de vacuna de BioNTech/Pfizer en personas de entre 12 y 15 años

  Canadá aprobó el uso de la vacuna de BioNTech/Pfizer en personas de entre 12 y 15 años de edad, con lo que se convierte en el primer país en autorizar su aplicación en personas tan jóvenes. Esto "marca un hito significativo en la lucha de Canadá contra la pandemia", dijo Supriya Sharma, asesora médica en jefe del departamento gubernamental encargado de las políticas de salud (05.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Presidente de Israel encarga formar gobierno a opositor Yair Lapid

  El presidente de Israel, Reuven Rivlin, encargó formar gobierno al jefe de la oposición Yair Lapid, después de que el primer ministro saliente Benjamin Netanyahu fracasara en el intento, luego de que se venciera el plazo concedido tras las elecciones del 23 de marzo para conseguir una mayoría de 61 diputados de los 120 del Parlamento israelí (05.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Noche de caos en Bogotá termina con incendio de puestos policiales

  De la confrontación, la violencia degeneró en ataques directos a los puestos policiales llamados CAI, turbas de personas atacaron al menos 15 de estos lugares. La situación más compleja se vivió en la localidad de Usme, donde una turba incendió la estación policial de la Aurora, en la que había entre 10 y 15 agentes dentro que lograron escapar de las llamas. (05.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Gobierno democrático de Birmania anuncia creación de milicia de defensa

  En un comunicado, el "Gobierno democrático" afirmó que la Fuerza de Defensa del Pueblo es el primer paso hacia la creación de un Ejército federal que espera poder formar con ayuda de las guerrillas de las minorías étnicas. Agregó que su objetivo es también acabar con la guerra civil que libran los militares birmanos desde hace siete décadas. (05.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Talibanes capturan primer distrito desde la retirada de EE.UU. de Afganistán

  El remoto distrito de Burka, situado en el noreste de la insegura provincia de Baghlan, fue capturado anoche tras permanecer mucho tiempo bajo continuos ataques que habrían ocasionado varias bajas entre los propios talibanes. (05.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Siria acusa a Israel de bombardeo en Latakia

  "Un civil y cuatro militares murieron en la agresión y otras 16 personas resultaron heridas, entre ellas un niño y su madre, además de los daños materiales ocurridos cuando la agresión israelí atacó una fábrica de plásticos civil", informó una fuente militar anónima a la agencia de noticias oficial siria SANA. (05.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Bulgaria no logra formar Gobierno y se apronta a nuevas elecciones

  Bulgaria celebrará elecciones anticipadas el 11 de julio, sólo tres meses después de los comicios del pasado abril, esto después que el partido socialdemócrata devolviera el encargo de formar Gobierno, tras haberlo hecho previamente el conservador GERB y el partido protesta Existe Tal Pueblo. (05.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Colombia: crecen las denuncias por violencia contra manifestantes

  La Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP) y Reporteros Sin Fronteras (RSF) denunciaron que periodistas han sido víctimas de 70 ataques durante las violentas protestas en Colombia y hay un riesgo inminente de autocensura de quienes las cubren por el excesivo uso de la fuerza policial (04.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  EE. UU. no atendió invitación de Nayib Bukele para justificar cese de magistrados

  El encargado de negocios de Estados Unidos y jefe de la misión diplomática en El Salvador, Brendan O'Brien, no atendió el llamado del presidente Nayib Bukele a una reunión con el cuerpo diplomático acreditado en el país centroamericano en la que trató de justificar la destitución de magistrados de la Corte Suprema y del fiscal general (04.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Conteo confirma una contundente victoria del PP en Madrid

  La derecha española y su adalid Isabel Díaz Ayuso triunfaron en las elecciones regionales de Madrid, un fiasco para el Partido Socialista del presidente Pedro Sánchez y también para su aliado Podemos, cuyo líder Pablo Iglesias anunció su retirada de la política (04.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  EE. UU.: Donald Trump lanza su propia plataforma digital

  El expresidente de Estados Unidos Donald Trump (2017-2021) lanzó su propia plataforma digital con el objetivo de comunicarse con sus seguidores, más de tres meses después de haber sido vetado o suspendido de forma temporal en redes sociales como Twitter, Facebook e Instagram, entre otras (04.05.2021).

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Sube a 24 el número de muertos tras desplome del metro en CDMX

  El derrumbe de un puente por el que circulaban vagones de la línea 12 del metro de la de Ciudad de México ha dejado al menos 24 muertos y 79 heridos, de los cuales 15 personas permanecen hospitalizadas, informó este martes el Gobierno de la capital mexicana. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Harris descarta progreso en países del Triángulo Norte si persiste la corrupción

  La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, advirtió este martes que no es posible un progreso en los países del Triángulo Norte (El Salvador, Guatemala y Honduras) si la corrupción persiste en la región. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Cuba busca aprobar el matrimonio igualitario en menos de dos años

  Cuba abrió este martes una serie de jornadas nacionales contra la homofobia y transfobia para allanar el camino a una "inminente" modificación legal que permita el matrimonio entre personas del mismo sexo. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Madrid: El PP obtiene contundente victoria en elecciones regionales, según encuestas

  Según los sondeos de las televisiones públicas española (TVE) y autonómica madrileña (Telemadrid), el conservador Partido Popular (PP) obtuvo hoy una amplia victoria en las elecciones regionales en Madrid y podría gobernar en solitario con la abstención de la ultraderecha de Vox. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Colombia: Santos se pone a disposición de Duque para buscar salir de la crisis

  El expresidente colombiano y premio Nobel de Paz Juan Manuel Santos manifestó este martes a través de redes sociales su disposición para reunirse con el presidente Iván Duque y así ayudar a buscar salidas a la crisis por las protestas sociales y la violencia policial que dejan, hasta el momento, por lo menos 19 muertos y más de 800 heridos. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  México solicitará peritaje internacional por desplome de metro

  La alcaldesa de Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, comunicó que el Gobierno de la capital mexicana solicitará esta investigación para averiguar las causas del trágico accidente que ha dejado 23 muertos tras desplomarse un puente de la línea 12 de la red de Metro entre las estaciones Olivos y Tezonco. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Violentos enfrentamientos en Cali marcan última jornada de protestas en Colombia

  Enfrentamientos con la Policía y entre civiles marcaron las últimas protestas contra la reforma tributaria presentada por el presidente Iván Duque, en Cali, Colombia. Funcionarios de Derechos Humanos de la ONU acusaron ser agredidos y amenazados mientras registraban las manifestaciones. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  ONU advierte sobre alarmante tendencia a concentrar el poder en El Salvador

  La alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, se sumó a las voces de alerta respecto a la situación política que atraviesa El Salvador, señalando que en ese país hay una "alarmante tendencia hacia la concentración de poderes". Esto después que el Legislativo nacional destituyera sin el debido proceso a magistrados de la Corte Suprema y al fiscal general. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  India supera los 20 millones de casos de COVID-19

  El país asiático es el segundo más afectado, por detrás de EE.UU. En los últimos días han superado récords de contagios y muertos continuamente en medio del descontrol de la pandemia. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Bill Gates y su esposa Melinda se divorcian después de 27 años juntos

  "Tras mucho pensar y mucho trabajo en nuestra relación, hemos tomado la decisión de finalizar nuestro matrimonio", dijeron en un comunicado conjunto publicado en Twitter. La pareja, una de las más adineradas del mundo anunció que seguirá trabajando junta en la Fundación Bill y Melinda Gates para combatir la pobreza, las enfermedades y la desigualdad en el planeta. (04.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Quince muertos y 70 heridos por desplome de metro en Ciudad de México

  Al menos 15 personas murieron y otras 70 resultaron heridas al desplomarse en la noche del lunes un puente de vía elevada del Metro de Ciudad de México entre la estación Olivos y Tezonco sobre el que circulaba un tren con varios vagones. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Washington propone a Pyonyang tomar la senda de la diplomacia

  El secretario de Estado norteamericano Antony Blinken urgió este lunes a Corea del Norte a adoptar la vía diplomática, tras informar a sus socios de la nueva estrategia estadounidense en Londres con motivo de una reunión con sus pares del G7. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Egipto compra a Francia 30 aviones de caza

  Egipto encargará a Francia otros 30 aviones de combate "Rafale", dijo este lunes una fuente cercana a la transacción, confirmando la información revelada por el medio de investigación online Disclose. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Renuncia ministro de Hacienda de Colombia en medio de crisis

  El ministro de Hacienda de Colombia, Alberto Carrasquilla, renunció este lunes, un día después de que el presidente Iván Duque ordenara la retirada del proyecto de ley de reforma tributaria presentado al Congreso, que detonó las protestas en el país en las que han muerto al menos 19 personas. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Informe señala "alarmante" acoso judicial a periodistas de México y Colombia

  En el Día Mundial de la Libertad de Prensa, la FLIP y Artículo 19 México presentan el informe “Leyes del silencio”. La ONU pide a los gobiernos apoyo por unos medios libres, independientes y diversos. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Remesas a México alcanzan récord mensual histórico en marzo

  Las remesas que envían los mexicanos que viven en el exterior, principalmente desde Estados Unidos, alcanzaron un récord mensual histórico en marzo al sumar 4.151 millones de dólares, según cifras divulgadas este lunes por el Banco de México (central).(03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Coronavirus hoy: Nueva York apunta a levantar restricciones de aforo este mes

  Asimismo, España supera los 5 millones de vacunados con pauta completa, Perú amplía restricción de vuelos con Reino Unido, Sudáfrica y Brasil. Y los casos semanales en el mundo bajan por primera vez desde febrero. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Colombia: Al menos 19 muertos y más de 800 heridos tras disturbios

  Al menos 19 personas fallecieron y más de 800 resultaron heridas por los disturbios que siguieron a cinco días de masivas protestas en Colombia contra un proyecto de reforma tributaria promovido por el gobierno de Iván Duque, informaron autoridades este lunes. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  EE. UU. eleva a 62.500 la cuota anual de refugiados admitidos

  El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anunció este lunes un aumento de la cuota anual de refugiados que acoge el país hasta los 62.500, frente a los 15.000 que había marcado su predecesor, Donald Trump, y que no había sido modificado hasta ahora por la nueva Administración. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Policía alemana desbarata un de los mayores portales de pornografía infantil

  La policía alemana informó que logró cerrar "una de las plataformas de pornografía infantil más grandes del mundo" y arrestado a cuatro de sus miembros en una serie de redadas realizadas a mediados de abril. La plataforma, denominada "Boystown", existía desde 2019, contaba con más de 400 mil miembros. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Tribunal Supremo acoge tres candidaturas a la Presidencia de Siria

  El Tribunal Constitucional Supremo de Siria anunció que solo aceptó las candidaturas de tres de los 51 aspirantes registrados para las elecciones presidenciales del próximo 26 de mayo. Los candidatos son Al Asad, en el poder desde la muerte de su padre en 2000; el independiente Abdulah Saloum Abdulah, exviceministro de Asuntos Parlamentarios; y el líder opositor Mahmud Marai. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Informe denuncia abusos sexuales a gimnastas en Australia

  La Comisión Australiana de Derechos Humanos reveló que los gimnastas del país oceánico, en su mayoría niñas y jóvenes, han sufrido abusos, desde verbales y emocionales hasta físicos y sexuales, desde los años 80 hasta años recientes, lo que ha motivado a la Federación de esta disciplina a pedir disculpas sin reservas. (03.05,2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Guerrilla kachin derriba helicóptero del Ejército birmano

  En un vídeo, publicado por el portal 74 Media, se aprecia una nube de humo negro que se precipita rápidamente contra el suelo tras escucharse una serie de presuntos disparos mientras un helicóptero sobrevolaba la zona. El coronel Naw Bu del KIA confirmó al portal Mizzima que un grupo de combatientes derribó un aparato del Tatmadaw (Ejército birmano) en el municipio de Momauk. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Irán desmiente acuerdo sobre intercambio de detenidos con EE.UU.

  Una fuente "informada", citada por la televisión estatal iraní, había afirmado que los estadounidenses acordaron liberar a cuatro iraníes a cambio de cuatro espías estadounidenses". Algo descartado por el portavoz de Asuntos Exteriores de Irán, Said Khatibzadeh. No obstante, dio a entender que existen "planes e ideas" sobre posibles intercambios. (03.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  El Salvador: se encienden alarmas sobre autoritarismo de Bukele

  El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, inició este fin de semana lo que denominó una "limpieza de casa", destituyendo, con el apoyo del Congreso, a un grupo de jueces de la Corte Suprema y al fiscal general, encendiendo las alarmas sobre intentos de concentración de poder. (02.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Blinken dice que China actúa de forma más "represiva y agresiva"

  Una China cada vez más poderosa está desafiando el orden mundial, actuando de forma "más represiva" y "más agresiva" a medida que ejerce su influencia, dijo el Secretario de Estado estadounidense Antony Blinken en una entrevista emitida el domingo. (02.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Alcalde de Sao Paulo deja cargo por el agravamiento de su cáncer

  El alcalde de Sao Paulo, Bruno Covas, enfermo de cáncer desde finales de 2019, presentará un pedido de licencia para apartarse del cargo durante treinta días ante el agravamiento de su enfermedad, según informó este domingo el gobernante municipal en sus redes sociales. (02.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Argentina supera los tres millones de contagios

  Los casos de COVID-19 en Argentina llegaron este domingo a 3.005.259 desde que comenzó la pandemia, con un acumulado de 64.252 fallecimientos, informó el ministerio de Salud. En las últimas 24 horas se registraron 11.394 contagios y 156 muertes a causa del coronavirus, en un país de 45 millones de habitantes. (02.05.2021)

• 

  La semana en imágenes (del 3 al 9 de mayo de 2021)

  Al menos 25 muertos en accidente de un barco en Bangladés

  Al menos 25 personas perdieron la vida este lunes en una colisión entre dos barcos en Bangladés, informó la policía. (03.05.2021)

"Se siente chido decir groserías en inglés": Saúl Álvarez | Video - Aristeguinoticias - Ingles

[unable to retrieve full-text content]"Se siente chido decir groserías en inglés": Saúl Álvarez | Video  Aristeguinoticias

“We Are The Nobles”: Netflix prepara versión en inglés del éxito mexicano Nosotros los Nobles - infobae - Ingles

"Nosotros los Nobles", fue la ópera prima y el primer gran éxito de Gary Alazraki (Foto: Archivo)

La considerada como la segunda película mexicana más taquillera de la historia está a punto de ser reversionada en una inesperada producción de la que ya están por comenzar los preparativos.

Se trata de Nosotros los nobles, cinta que batió récords de audiencia en 2013 y que representó la ópera prima de Gary Alazraki, con la que se dio a conocer el popular personaje de Javi Noble, encarnado por Luis Gerardo Méndez.

Ahora esta historia basada a su vez en la cinta de Luis Buñuel El gran Calavera, que narra las peripecias vividas por tres hermanos, hijos de un padre millonario, cuando éste decide retirarles su apoyo económico, buscará volver a conquistar las pantallas, pero esta vez en territorio estadounidense.

En su momento se convirtió en la película más taquillera de la historia en México, superada años después por "No se aceptan devoluciones" (Foto: Cuartoscuro)

Bajo el título We are the Nobles, la cinta será producida por la plataforma Netflix y la premisa será la misma: retratar a una familia de clase alta, ahora de origen estadounidense, que pierde su fortuna repentinamente y deberá hacer lo que nunca pasó por su mente: conseguir un trabajo para subsistir.

En su tiempo, el filme consiguió una recaudación de 327 millones de pesos a partir de un presupuesto de 25 millones. Asimismo, la película obtuvo una nominación en los premios Ariel en la categoría de Mejor guion adaptado y otra a Mejor actor.

Gary Alazraki estará vinculado también con este nuevo proyecto, por lo que se espera que sea una adaptación muy apegada al éxito que triunfó en México hace ochos años.

Luis Gerardo Méndez saltó a la fama por su papel de Javi Noble (Foto: Instagram @luisgerardom)

“Desde el principio Netflix demostró un compromiso inquebrantable para hacer esta película, y es un honor para mí trabajar con personas como Michael Barnathan y Chris Columbus, que han llenado el universo cinematográfico con películas clásicas durante años. Estoy deseando trabajar con todos los involucrados en esta nueva adaptación de la película que cambió mi vida”, expresó recientemente el director de cine para la revista Variety.

De acuerdo con el medio especializado Deadline, esta nueva versión será producida por Chris Columbus, Michael Barnathan y Mark Radcliffe, quienes llegaron a un acuerdo con Netflix para que la plataforma albergue la nueva producción.

A ellos se sumará el propio productor de la cinta original, quien también estuvo detrás del éxito de la serie Club de cuervos, junto con FilmSharks, como productora ejecutiva.

Gonzalo Vega falleció en octubre de 2016 a los 69 años de edad, tras luchar desde 2010 contra una rara enfermedad (Foto: Cuartoscuro)

Por su parte, el CEO de dicha compañía, Guido Rud, expresó su emoción por contar la misma historia con un enfoque refrescante y dirigido a un público de habla inglesa:

Estamos honrados de tener esta historia atemporal en desarrollo con Netflix y con un equipo de producción increíble. Hemos estado trabajando en esto con Netflix desde hace dos años y esperamos hacer más proyectos en inglés con ellos en el futuro. Creemos que esta película va a ser un éxito a nivel global

La exitosa película fue uno de los últimos trabajos del recordado actor Gonzalo Vega, quien le dio vida al patriarca Germán Noble, además catapultó la carrera de los actores Juan Pablo Gil, Luis Gerardo Méndez y Karla Souza. Fue un éxito sin precedentes y por unos años se convirtió en la película más taquillera de la historia mexicana, superando a El crimen del padre Amaro, hasta que fue rebasada años después por el filme No se aceptan devoluciones, producción de Eugenio Derbez.

Como "Barbie Noble", Karla Souza se posicionó como una de las actrices más cotizadas de México (Foto: Efe)

Al momento no se han dado a conocer detalles sobre el cast que integrará esta nueva versión, ni la fecha tentativa de estreno. De acuerdo con Variety, la misma productora ya trabaja con Jonás Cuarón en la producción de una película sobre El Chupacabras, por lo que la historia de los Nobles no es el único producto de origen mexicano que verá la luz en las pantallas estadounidenses.

SEGUIR LEYENDO:

“Cómo se te extraña padre”: las hijas de Gonzalo Vega lo recuerdan a tres años de su muerte

“Se lo llevó el j*dido bicho”: Luis Gerardo Méndez denunció negligencia en la muerte de su padre

Luis Gerardo Méndez está de luto: murió su padre

Villarreal hace historia y evita un pleno inglés en finales europeas - infobae - Ingles

El Villarreal hizo historia y se clasificó para la primera final europea de su historia al empatar sin goles (0-0) en su visita al Arsenal, este jueves en la vuelta de las semifinales de la Europa League, haciendo valer su victoria 2-1 de la ida en España.

En la final del 26 de este mes en Gdansk (Polonia), el 'Submarino Amarillo' tendrá como adversario a otro equipo inglés, el Manchester United.

La clasificación del equipo español evitó un pleno inglés en la composición de las finales de los torneos europeos de este curso, ya que Manchester City y Chelsea se clasificaron esta semana para la de la competición principal, la Liga de Campeones.

El Villarreal defenderá así el honor del fútbol español ante la poderosa Premier League, después de que el Real Madrid quedara apeado el miércoles en su semifinal de la Champions ante el Chelsea.

Era la quinta semifinal europea para el Villarreal (todas en Europa League salvo una en Liga de Campeones) y hasta ahora nunca había conseguido alcanzar el último partido.

En la semifinal de Champions que disputó en 2006, el Villarreal fue eliminado precisamente por el Arsenal, por lo que se cobró además una revancha de ese duelo quince años después.

El técnico Unai Emery, que hizo tres veces campeón de la Europa League al Sevilla, aspirará a agrandar todavía más su leyenda en esta competición.

"Los favoritos se han quedado por el camino, éramos aspirantes y nos merecemos esta final contra el Manchester United, que es el principal favorito", celebró Emery en declaraciones a la televisión Movistar+.

El Villarreal, sexto en LaLiga, aspirará a clasificarse para la próxima Liga de Campeones, una recompensa destinada para el equipo campeón de la Europa League.

No podrá aspirar a ese codiciado premio el Arsenal, que es noveno en la Premier League y que confiaba especialmente en este torneo para salvar su temporada.

"Estamos devastados, pero hay que felicitar al Villarreal", dijo el técnico Mikel Arteta a la televisión BT Sport.

"Lo hemos intentado todo hasta el último minuto y en dos partidos, con lo que pasó en el segundo tiempo, habríamos merecido ganar este duelo", estimó.

- Lesión de Chukwueze -

Para el Villarreal, esta Europa League está siendo impecable.

Superó la fase de grupos como líder, con cinco victorias y un empate en seis jornadas. En dieciseisavos de final ganó sus dos partidos, ante el Salzburgo, repitió con dos triunfos, en ida y vuelta, en octavos ante el Dinamo de Kiev, y siguió el mismo camino en los cuartos ante otro Dinamo, el de Zagreb.

La eliminatoria de semifinales ganada al Arsenal confirma esa tendencia y únicamente un obstáculo le separa ahora de la hazaña histórica de ser campeón.

El Arsenal batalló hasta el final, ya que por el resultado de la ida, estuvo todo el partido a un gol de poder remontar la eliminatoria, un objetivo que persiguió hasta el último suspiro.

El gabonés Pierre-Emerick Aubameyang estuvo cerca de ello especialmente en dos ocasiones que envió al palo (minutos 26 y 79), para desesperación de los locales.

El Villarreal resistió defensivamente y pudo acabar festejando a lo grande en el césped del Emirates Stadium.

La mala noticia para los españoles fue el cambio por lesión hacia la media hora de juego del nigeriano Samu Chukwueze.

bur/dr

"Se siente chido decir groserías en inglés": Saúl Álvarez | Video - Aristeguinoticias - Ingles

[unable to retrieve full-text content]

1. "Se siente chido decir groserías en inglés": Saúl Álvarez | Video  Aristeguinoticias
2. Canelo: 'Uno se desahoga diciendo malas palabras en inglés'  TUDN
3. Canelo se defiende de las provocaciones: "Se siente chido decir groserías en inglés"  Marca Claro México
4. Canelo Álvarez: Saunders insultó a reporteros mexicanos  MSN
5. Ver cobertura completa en Google Noticias

Niegan despidos de profes de inglés - El Sol de Cuernavaca - Ingles

El director del Instituto de Educación del Estado de Morelos (IEBEM), Eliacín Salgado de la Paz, respondió no tener conocimiento de que hayan comenzado a despedir a maestros del Programa Nacional de inglés (PRONI), por lo que pidió a los docentes acercarse a su persona a fin de obtener una respuesta sobre el hecho.

Docentes del PRONI acusaron esta misma semana que ya suman tres los que han recibido llamadas de sus jefes inmediatos avisándoles que están “suspendidos”, al argumentar que siendo un programa federal no pueden tener ninguna otra plaza, aunque sea temporal.

“El PRONI es un programa federal de asesores externos y que están contratados por honorarios, de tal forma que dependemos de un presupuesto limitado a nivel nacional que nos llega y que en base a ello se hace la contratación”.

Respondió que “hasta este momento no tengo conocimiento que haya algún maestro despedido y por supuesto si esto se da trataremos que esto no sea así, respetando siempre los derechos de las maestras y maestros.

En cualquiera de los casos que pudieran surgir de este tipo, dijo que “cualquier cosa estoy a la orden”, por lo que los exhortó a referirse a su persona para abordar el tema y no cause temor al resto de los docentes.

La maestra Ana Luisa Galván denunció que eran ya tres los trabajadores del PRONI que fueron notificados vía telefónica sobre su despido por lo analizarán las acciones que vendrán en los próximos días, tras asegurar no estar dispuesta a permitir.

“Esto es un golpe bajo, en mi caso entré desde el año 2011 y todos estos años, quieren desaparecer el programa poco a poco, y es un derecho a la educación porque hasta el momento están quedando sin clases son alrededor de mil alumnos de nivel preescolar y primaria”, dijo la docente al Sol de Cuernavaca.